大谷翔平

【海外の反応】エ軍ファン「大谷翔平がMVP受賞式で俺たちに感謝している」【MLB】

129ip.jpg
大谷翔平が英語スピーチ披露で拍手喝采 エンゼルスや日本ファンに感謝も 蝶ネクタイ姿でニューヨークの晩さん会出席 1/28(日) 10:52配信スポーツ報知 ドジャース・大谷翔平投手(29)が27日(日本時間28日)、ニューヨーク市内のホテルで開かれた全米野球記者協会ニューヨーク支部主催の晩さん会に黒のスーツと蝶ネクタイの正装で水原通訳らとともに出席した。  エンゼルスに所属していた昨季、44発で日本人初の本塁打王に輝いて10勝も挙げて、2年ぶり2度目のMVPを受賞したことで、晩さん会に出席。恒例となっているスピーチでは用意した台本を見ながら約2分間英語で話し、昨季まで所属したエンゼルスの関係者や、日本ファンへも感謝の気持ちも伝えて、大きな拍手を浴びた。
吹き出し左側用のアイコン
誇りに思う
吹き出し左側用のアイコン
英語が上手!!大好き!!最高!!!
吹き出し右側用のアイコン
翔平を愛している!
吹き出し左側用のアイコン
私にとっては死んだ存在
吹き出し左側用のアイコン
感謝の言葉の大半はエンゼルス関係者へのものだった。彼は一言、ドジャースについて言及した。自分を信じてくれたこと(怪我をしていたにもかかわらず、あの巨額の契約を結んでくれた)、そしてキャリアの次の段階でドジャースでプレーすることを楽しみにしている、と。 エンゼルスに対する敬意が感じられるスピーチだったと思う。
吹き出し左側用のアイコン
エンゼルスのファンたちは、酷い別れ方をしたかのように振舞う。 彼は私たちに深く感謝し、今後の展望を語った。
吹き出し左側用のアイコン
すでに実績のあるMVPを信じてくれたドジャースに感謝?それなら、ブルージェイズにもお礼を言った方がいいかもしれない。
吹き出し右側用のアイコン
2度目の内側側副断裂にもかかわらず、史上最高額の契約を与えた。
吹き出し右側用のアイコン
史上最高額の契約を用意していた球団は数多い。余裕があれば30球団すべてがそうしていただろう
吹き出し左側用のアイコン
エンゼルスは大谷への入札を辞退した。
吹き出し右側用のアイコン
彼はたった1人で、2人分の仕事をこなしているが、彼がチームにいても何も得られなかった。
吹き出し左側用のアイコン
問題は、ペリーが3年連続で、付加価値のある契約でロースターを埋めることができないことを証明していることだ。
吹き出し左側用のアイコン
みんなは仕事をしたことがあるだろうか?職場に認めてもらえないってどういう気分か想像してみてよ。
吹き出し左側用のアイコン
どうしてGOATと呼ばれるのか。彼は勝つことに興味がないのだと思う。それよりも、記録を塗り替えることに興味がある。彼は一度たりともエンゼルスの優勝に貢献したことはない。
吹き出し左側用のアイコン
君みたいな奴が、まさにエンゼルスが今の位置にいる理由だ。
吹き出し右側用のアイコン
野球はチームスポーツだ。彼は十分すぎるほどやってくれたが、他の選手たちは役に立たなかった 一人の選手だけでチームを勝利に導くことはできない。
吹き出し左側用のアイコン
彼は勝利に興味がある。エンゼルスは最低だ。だから彼は去ったんだ
吹き出し左側用のアイコン
大谷はシーズンが終わる前にロッカーを片付けるということは、チームメイトに「もうやめた」と告げたのと同じことだ。
吹き出し左側用のアイコン
彼はあのチームに数年を捧げた。残念ながらサポートはほとんどなかった。
吹き出し左側用のアイコン
私は熱烈なエンゼルス・ファンだが、大谷の成功を常に応援している!
引用 https://reddit.com/r/angelsbaseball/comments/1adev1i/la_angels_baseball_news_shohei_shotime_ohtani/ 
関連記事 

【海外の反応】大谷ら出場のソウル開幕戦のチケットが即座に売り切れ【MLB】 

【海外の反応】名将ベーカーが大谷翔平を大絶賛【MLB球宴】 

【海外の反応】授賞式を終えた大谷翔平がデコピンとのツーショット公開【MLB】

  • コメント: 27

シェアする

コメント

コメントがありません。

  • URL
タイトルなし

あらゆる指標でチームトップの成績をあげていたのに、勝利に貢献しなかったとか言う人は、ホントなに言っても無駄な人なんだろうな。

  • URL
Re: タイトルなし

そりゃ感謝するに決まってる。感謝してもしきれないだろ。
今の大谷があるのはエンゼルスのコーチやスタッフ達のおかげなんだから。
他のチームだったらこれほど成功できなかったかもしれない。
日本の俺らだって偉そうにエンゼルスを批判できる立場ではない。
大谷の活躍で元気を貰ったり偉そうにマウントとっているのだから。

  • URL
タイトルなし

>どうしてGOATと呼ばれるのか。彼は勝つことに興味がないのだと思う。それよりも、記録を塗り替えることに興味がある。彼は一度たりともエンゼルスの優勝に貢献したことはない。

どうしたらこんな言葉が言えるのか…

  • URL
タイトルなし

大谷のスピーチがエンゼルスの関係者とファンに敵意が有ると判断する者は被害妄想が酷いか病気だろう。

彼はドジャース入団後から一貫して感謝の気持ちを述べているのは国内外のファンが認知している。

  • URL
Re: タイトルなし

盲目的に否定しているアンチの戯言に耳を傾ける必要はない。

チームスポーツと個人スポーツの違いを理解していない無知は尚更だ。

  • URL
タイトルなし

あれだけ勝ちへの執念を見せつけ右脇腹や肘を故障してもなお試合に強行出場したにもかかわらず、勝利より記録が大事だと思われてるなんて…
目が節穴なエ軍ファンがいるとはな…
開いた口が塞がらないし大谷が可哀想だ

  • URL
タイトルなし

イチローも記録狙ってるとか言われてたからな
ほんと人間って色んな見方・考え方するもんだと

  • URL
タイトルなし

女性問題でキャリアを台無しにするより良いし、大谷家はアスリート一家なので彼のパートナーはアスリートが合うと思う。

  • URL
タイトルなし

累計約55億円でrWAR34.8稼いだ選手がチームの勝利に貢献していないとか
あの赤いチームは本当にレベルの低いファンが多いな

  • URL
タイトルなし

文字通り身を削って馬車馬のように働いて長年尽くして、自分の給与は後払いでいいからその分でチームを補強してほしいという頼みも断られて大谷はエンゼルスから出て行ったのに、恩知らずなエンゼルスファンには本当に呆れる。
まともなファンも中にはいるけど、優勝に貢献しなかったとか裏切り者扱いにはうんざりだよ。一昨年の一時期なんて、大谷の登板日以外は全部黒星で「(物理的に)大谷しか勝たん」なんて言われてたしね。
オーナーはドケチだわ、中継ぎ抑えは崩壊するわ、故障者は続出するわ…そんなエンゼルスが地区優勝にすら届かないのも当たり前だ。大谷の強豪ドジャース移籍を心から祝福するよ。

  • URL
タイトルなし

クソな反応をしているエンゼルスファンが少なくないが、それは仕方のない事だと思う
彼らはエンゼルスファンであって大谷ファンではない
エンゼルス所属の大谷は応援していただけなのだ

  • URL
タイトルなし

エンゼルスは6年の間大谷のキャリアを無駄にしただけだったな。彼が受賞したのが個人賞だけっていうのがすべてを物語ってる。

  • URL
タイトルなし

確かにこれがトラウトだったらこんな言われ様はしないかもしれないな。

  • URL
タイトルなし

安い年俸で頑張ったのに。

  • URL
Re: タイトルなし

今回も大谷を疫病神扱いするものがいるようにイチローがトレードされた当時も一部から疫病神がいなくなったやら自己中がいなくなってこれからは強くなるとか言われてたなw
結局その後も散々でただチームがズタボロなだけだった

  • URL
タイトルなし

抑えが打たれまくって
大谷が何度も勝ちを消されてるのを目の前で見てきてるのに
酷い言い草だ

  • URL
タイトルなし

MVP級の活躍を3年連続でしてくれたのにそれをまるで活かせない球団がおかしいんだよ
ミナシアンが銭配って書かせてんのか?と思うレベルで酷い

  • URL
タイトルなし

まあある意味エンゼルスがこんなんだから、大谷が二刀流として活躍できたってのはあるだろう
感謝は間違いなくしてるだろう

  • URL
タイトルなし

選手のファンとチームのファンの違いだろう
チームから抜けたら興味ない人も多いよ

  •   
  • URL
タイトルなし

>>1
奪三振で1個差で共同一位を逃したけど、セーブとホールドと奪三振以外は全部チームトップだったからすごすぎだよね。
大谷は出来る範囲内で限りなくベストに近いことかそれ以上やってたよ

  • URL
タイトルなし

管理人さんももうエンゼルスの翻訳はしなくていいよ、クソつまらん

  • URL
Re: タイトルなし

あんな球団オーナーモレノに満足して大谷だけに悪態ついてる時点でお察し 長年エンゼルスみたいな球団のファンをやってられるってそういうことだから。

  • URL
Re: タイトルなし

ドラウトに対してなら彼がどれだけズル休みしようが何も言わないよ 大谷がどれだけ身を削って靱帯断絶2回して出場してもこの言われよう オーナーもファンもその程度

  • URL
Re: タイトルなし

同意 取上げる価値などない 大谷がいなけりゃただの見る価値ゼロの弱小球団

  • URL
タイトルなし

エンゼルスなんて見る価値一切無くなったから、そこのファンが何言おうがどうでもいいわw

  • URL
タイトルなし

大谷一人で8打点を取り12奪三振までして負ける意味不明なチーム
これが大谷のせいだって?
脳みそどうかしてるだろ

  • URL
タイトルなし

もう文句たらたらのエンゼルスファンなんて後ろに置いて行こう。
これからは申告敬遠や四球に悩まされず実力発揮できる新生ドジャース大谷の活躍を楽しめるんだ。最高だね!
さらばなおエ!

コメントの投稿








管理者にだけ表示を許可する