Shohei Ohtani catches Seiya Suzuki with his fishing rod during pregame warmup
by u/Wallaby_Wallaby in baseball
大谷翔平が鈴木誠也を釣り上げる…大谷がリール巻き、誠也が餌をパクッ「公式イチャイチャ」「仲良しが過ぎる」ネット沸く 6/7(水) 12:53配信中日スポーツ ◇６日（日本時間７日） 大リーグ エンゼルス－カブス（アナハイム） エンゼルスの大谷翔平とカブスの鈴木誠也外野手の交流動画がネット上で話題となった。２人は同学年で仲が良く、ＷＢＣでも、キャンプ先の米国から一緒にチャーター機で帰る予定だったほど。今回の試合はメジャーに来て初対戦だった。 この日、ライト側でキャッチボール中の鈴木に向かって、大谷が釣りざおを前方に振り下ろし、その後リールを巻くようなアクションを披露した。これに鈴木が応えるように餌をパクッと口にくわた動きを披露。お互いが中堅の位置で合流しグータッチ後に談笑し、ハグをしていた。
彼をシカゴに連れて来てくれ、誠也。
マスを釣っていたのに、スズキが釣れた。
はは、どうやら大谷の疑似餌は鈴木にとって耐えられないほど魅力的だったようだ。
かなり仲が良さそう。彼らが一緒にプレーするのを見たい。カブスが獲得するかどうかは分からないが。
スズキは勧誘活動を頑張り続けてくれ。
彼らの演技はfishy（胡散臭い）だ。
大好きな2人の選手。彼らの交流を見ることができるのは、とても健全なこと
日本の野球は素晴らしい。アメリカでも最も注目されている
今年最も健全な瞬間。
大谷は史上最も好感度の高いアスリートだ。
う～ん、これは可愛いな。
釣り針を仕掛けていない。
なんで日本の選手はみんなあんなに健全なんだろう笑
そして、とんでもなくハンサム。
狂っているよ
ハンサムかどうかは分からないが、大谷はかなりイケてる。
私の意見では、大谷は今、野球界で最も魅力的。
ラーズ・ヌートバーが嫉妬しているぞ。（笑）
未だに本当の名とは思えない。
モータルコンバットのキャラクターのような響き
コメント
コメントがありません。
そらトラウトに憧れるしシーバスやし釣れるやろ
シーバスのダジャレ楽しんでくれてると良いなぁ。
元は鯉だし
ちょいちょい現れる 健全 って言葉は向こうでどういうニュアンスなんだろう
健全は健全なのわかるけど、日本語では これ見てこのやりとり健全だなーとはあんま言わないだろうし
誠也選手の照れ笑いにキュンです
p.s.初めて顔文字を使ってみた。PCから「SoftBank」「docomo」「au」それぞれのハートマークを1つずつ入れたけど、どう見える？
多分「微笑ましい」って事じゃね？
「心が温まる」「ほっこり」とか
ここは自動翻訳サイトだから、意味不明な訳が多い
自動翻訳なのか 教えてくれてありがと
外人ってもっと殺伐としてるんか？
動いているのは最後の一個だけだな。
一個目と三個目はデザインが似ている。
二個目が一番地味だ。
＞動いているのは最後の一個だけだな。
ありがと!! まさか動くとは･･･ハート割れちゃ駄目じゃんw
これスマホからだとauはauのしか見えないとかあるのかな
微笑ましすぎるｗ