Kawasaki looking dapper on Japanese TV, talking about Ohtani
by u/itsumobasho in Torontobluejays

日本のテレビ番組で大谷について語る川崎はオシャレだ。

ジェイズの選手だったあの男が懐かしい。

彼のために組織内での仕事を見つけなければならない。

彼は母国で、家族や友人の近くで働きたいのだと思う。

異論があるわけではないが、彼がトロントに戻ってくるのは大歓迎だ。 彼はここで多くの友人を作るだろう!

ああ、ワールドシリーズ・チャンピオンの川崎宗則のことか。

彼は現在も日本の独立リーグの栃木ゴールデンブレーブスで現役選手としてプレーしている!

彼は日本から来たの?彼は日本人なのか!そういえば、彼がそう言っているのを一度だけ聞いたことがあるかもしれない。

私が生で目撃したブルージェイズで最も好きな瞬間は、この男が大リーグで唯一のホームランを打ったのを見たことだ。

川崎は、私がユニフォームを持っている唯一の選手である。

ジェイズが彼と契約

オリオールズ戦でのサヨナラが最も好きな瞬間

ところで大谷は7月の何日にトロントで登板するんだ?日曜日のチケットは持っている。

野球界の重役になれそうだ。彼のワイルドでクレイジーなブッシュ・パーティー時代とは大違いだ。

マイケル・ジョーダンは言う。ゲームを楽しめと。

ブッシュパーティー!

スーツパーティー!

訳してあげよう:右上に「大谷がメジャー通算150本目の本塁打を放った!大谷、イチロー、松井のデータを比較」
左隅には、「大谷が打撃好調な理由:両目で見ているから?」と書かれている。

「翔平は試合の日にバナナを忘れない」
引用 https://bit.ly/3NjLeSq【米国はこう見ている】地元メディアがまた絶賛? 川崎宗則はカナダで最高の「名言マシーン」!?https://t.co/jyNo32T4gf
— Full-Count フルカウント (@Fullcountc2) December 26, 2015
地元テレビ局が2015年の川崎の“活躍”を動画で振り返る#mlbjp #BlueJays pic.twitter.com/TSORuI8Dhv
コメント
コメントがありません。