ファンの雑談

【海外の反応】大谷と山本をどうしてイチローのように下の名前で呼ばないのか?【MLB】

1111i.jpg
吹き出し左側用のアイコン
なぜイチローは鈴木ではなく「イチロー」と呼ぶのに、大谷と吉田は苗字で呼ぶのか?
吹き出し左側用のアイコン
僕の知り合いはみんな翔平のことを翔平と呼ぶんだ。
吹き出し左側用のアイコン
なぜなら、チームにはすでに別の鈴木がいて、彼がクローザーだったからだ。
吹き出し左側用のアイコン
あれは佐々木だろ
吹き出し右側用のアイコン
もし大谷がいい選手になったら、きっとみんな 「ショウヘイ」と言い始めるだろう。
吹き出し右側用のアイコン
なぜなら、イチローはまず日本でイチローだったからだ。
吹き出し左側用のアイコン
本当の答えは、イチローがオリックスに入団して3年目、監督はチームのスターになるような選手を欲しがったから。 もう一人の選手、佐藤も当時同じ理由でパンチというニックネームをつけられていた。
吹き出し左側用のアイコン
なぜレブロンをジェームスではなくレブロンと呼ぶのか?
吹き出し右側用のアイコン
おそらく、「スズキ」は日本人によくある名前だからだろう。
吹き出し左側用のアイコン
イチローは父親との関係がかなりこじれていると言われており(口をきかないような関係)、苗字ではなく名前で呼ばれることを望んだことも一因かもしれない。
吹き出し右側用のアイコン
ゲイリー・コーエンは、彼が打席に立つたびに鈴木と呼ぶ球界で唯一の男だった。
吹き出し左側用のアイコン
マック鈴木の責任
吹き出し左側用のアイコン
なぜならイチローはワルだからだ
吹き出し左側用のアイコン
鈴木よりもイチローの方がかっこいい
吹き出し左側用のアイコン
マドンナやシェール、レブロンのような存在。紛れもないアイコンだ。
吹き出し右側用のアイコン
イチローは自分の名字を使うのが好きではない。 父親をあまり好きではない
吹き出し左側用のアイコン
鈴木は日本では一般的な名前であり、イチローは常にファーストネームをジャージにつけていた。
吹き出し左側用のアイコン
日本の文化では、スポーツでは名字よりも名前を使うのが一般的だと思う。アメリカでは違うので、アメリカに行ったときにどちらを使うか考えるのでしょう。
吹き出し左側用のアイコン
イチローは日本ではイチローと呼ばれていた。彼がアメリカに来てからそう呼ばれるようになったわけではない。
吹き出し左側用のアイコン
大谷は定期的に翔平と呼ばれているでしょう。
引用 https://bit.ly/3QTbXIo
  • コメント: 18

シェアする

コメント

コメントがありません。

  • URL
タイトルなし

デマばかりで笑った

  • URL
タイトルなし

だって本人が選手名を「イチロー」で登録したからだろ?
もし大谷がショウヘイで登録すれば、当然そうなる。
しかし、大谷はショウヘイとしても充分呼ばれてる。
オオタニタイムではなくショウタイムだろが。

  • URL
タイトルなし

イチローは監督が選手名登録をイチローに変えたはず
当時そう言う人いなかったのでイチローも最初は恥ずかしがってたってのを前に見た
スター選手にしたかったから目立たせたかったとかだったはず

  • URL
タイトルなし

最初は鈴木だったけど、仰木監督がイチローに変えたと思った

  • URL
タイトルなし

まあ、日本の学校の部活を経験してれば、鈴木くんと佐藤くんはまずそのまま名字で呼ばれることはあまりないからな。

オリックスも部活経験者しかいないわけだから、、、

  • URL
Re: タイトルなし

だいたい合ってるが、当時オリックスと言う新しい球団にやってきた、魔術師 仰木 彬、近鉄で阿波野、野茂の才能を伸ばしきった、仰木マジックと言われる監督が入団2年目の、鈴木一郎という少年の才能を見抜き抜擢するだけではなく、日本一の選手にするため、いやオリックスをパ・リーグ1のチームするための起爆剤として、イチローとパンチ佐藤という二人起用した、パンチは一応の成果でイチローにいたってはとんでもない事になってしまって仰木監督としてはうれしい誤算だろうよ、なんせ世界のイチローの産みの親だもん。仰木さんもあの世で美味しく一杯やってるだろうよ(笑)

  • URL
タイトルなし

余計な勘繰りはいらねーんだよ

  •    
  • URL
タイトルなし

由伸といえば、山本か、高橋か

  • URL
タイトルなし

イチローとチチローの仲が悪くなったのは大分年とってからの話じゃなかったっけ
奥さんを悪く言われたからとかなんとか

  • 名無し
  • URL
タイトルなし

選手としての登録名が「イチロー」だったから、それが選手としての正式名称だから。
鈴木選手の下の名前で呼んだわけではない。
なんでそんなに頭悪いんだろう?

  • URL
タイトルなし

つい先日、高校生の指導で(校舎のガラスを割った時)
生徒から鈴木さんって呼ばれてその事で笑い話にしてたね。

  • URL
Re: タイトルなし

まあ才能の塊みたいなイチローを見てたら
若い嫁さんもらって孫作ってほしいってなっちゃうチチローの気持ちもわからんでもない
だからって嫁さん悪く言ったらおしまいなんやけどな

  • URL
タイトルなし

タイトルは山本じゃなく、吉田やろ

  • URL
Re: タイトルなし

まぁイチロー本人はオフになれば日本に戻ってくるほど日本をホームと思ってるけど
嫁はイチローのお金で始めた事業でアメリカから戻るつもりはないからな
基本的に嫁連れて渡米した人で嫁も帰ってきたの田中将のところだけじゃね
松井の嫁も日本嫌いだし 帰ってこない方が多い

  • URL
タイトルなし

ユニフォームに書いてある名前そのままだからだろう

  • URL
タイトルなし

お前らの誰が教えてやれよ。
NPBでの登録名がイチロー、大谷、吉田だったからって。

  • URL
タイトルなし

書類の記入例みたいな氏名だから、どっちでもよかった

  • URL
タイトルなし

漫画かなんかで「特徴のない平凡な名前」として主人公に鈴木一郎(字は違う)とつけたら、スターが出てきてびっくりしたみたいな話があった

コメントの投稿








管理者にだけ表示を許可する